-
1 capacité
capacité [kapasite]feminine nouna. ( = contenance) capacity• de grande capacité [avion, stade] with a large seating capacity• capacité de mémoire/de stockage (Computing) memory/disk capacityb. ( = aptitude) ability* * *kapasite1) ( aptitude) ability2) ( potentiel) capacitycapacité de mémoire — Informatique memory capacity ou size
•Phrasal Verbs:* * *kapasite nf1) (pouvoir de faire qch) [production, adaptation, résistance, stockage, innovation, nuisance] capacity2) (= compétence) ability3) [récipient, stade] capacityd'une capacité de... — with a capacity of...
4) TECHNIQUE, INFORMATIQUE, [disque dur, carte mémoire] capacity* * *A nf1 ( aptitude) ability; capacité de qn/qch à faire capacity of sb/sth to do; la capacité d'évolution des employés the employees' capacity to progress; un chercheur d'une grande capacité a researcher of great ability, a very talented researcher; tes capacités d'imagination/d'analyse your capacity for imagining/analysing; avoir capacité à faire Jur to be qualified to do;2 ( potentiel) capacity; capacité exportatrice/de production export/production capacity; capacité d'intervention Mil intervention capacity; capacité de 100 mégawatts 100 megawatt capacity; capacités de stockage storage capacity; capacité de mémoire Ordinat memory capacity ou size;3 ( contenance) capacity; un récipient de grande capacité a large capacity container; capacité d'accueil d'un hôtel/d'une prison capacity of a hotel/of a prison; un avion d'une capacité de 200 places a plane with a capacity of 200; la capacité d'accueil d'une ville touristique the number of visitors a tourist resort can accommodate; machine à laver à capacité variable washing machine with variable load settings.B capacités nfpl ( talent) abilities; capacités intellectuelles/physiques intellectual/physical abilities; je ne doute pas de vos capacités I have no doubts as to your ability ou abilities.capacité civile civil capacity; capacité électrostatique capacitance; capacité en droit Univ, Jur basic legal qualification; capacité légale Jur legal capacity, legal competence; capacité respiratoire Méd vital capacity; capacité thermique Phys thermal capacity; capacité thoracique = capacité respiratoire.[kapasite] nom fémininavoir la capacité de faire quelque chose to have the ability to do something, to be capable of doing somethingavoir une grande capacité de travail to be capable of ou to have a capacity for hard work2. [d'un récipient, d'une salle, d'un véhicule] capacity6. [diplôme]7. ÉCONOMIEcapacité productrice maximum possible output ou capacity————————capacités nom féminin pluriel -
2 hotel
hôtel mhotel accommodation hébergement m en hôtel;∎ the town needs more hotel accommodation la ville a besoin d'augmenter sa capacité hôtelière ou de développer ses ressources hôtelières;hotel administration gestion f hôtelière;hotel bill frais m pl de séjour à l'hôtel;the hotel business l'hôtellerie f;hotel chain chaîne f d'hôtels;hotel complex complexe m hôtelier;hotel desk réception f;hotel group groupe m hôtelier;hotel industry industrie f hôtelière;hotel manager directeur(trice) m, f ou gérant(e) m, f d'hôtel;hotel reception réception d'hôtel;hotel receptionist réceptionniste m f d'hôtel;hotel staff personnel m de l'hôtel;the hotel trade l'industrie hôtelière;hotel warrant warrant m hôtelier -
3 hotel
hotel [həʊ'tel]1 noun(a) (accommodation) hôtel m;∎ to stay at a hotel descendre dans un hôtel;∎ a two-star hotel un hôtel deux étoiles;∎ a luxury hotel un hôtel de luxe;∎ who paid the hotel bill? qui a payé l'hôtel?(prices, reservation, room) d'hôtel►► hotel accommodation hébergement m en hôtel;∎ hotel accommodation not included frais d'hôtel non inclus;∎ the town needs more hotel accommodation la ville a besoin d'augmenter sa capacité hôtelière ou de développer ses ressources hôtelières;hotel administration gestion f hôtelière;the hotel business l'hôtellerie f;hotel chain chaîne f d'hôtels;hotel desk réception f (d'un hôtel);∎ leave a message at or with the hotel desk laissez un message à la réception;the hotel industry l'industrie f hôtelière, l'hôtellerie f;hotel keeping hôtellerie f;hotel manager gérant(e) m,f d'hôtel, directeur(trice) m,f d'hôtel;hotel reception réception f d'hôtel;hotel receptionist réceptionniste mf d'hôtel;hotel register agenda m ou livre m de réservation;hotel staff personnel m hôtelier ou de l'hôtel;the hotel trade l'industrie f hôtelière, l'hôtellerie f;hotel transfer transfert m (de la gare/l'aéroport à l'hôtel) -
4 hôtelier
hôtelier, -ière [ɔtəlje, jεʀ]1. adjective2. masculine noun, feminine noun3. compounds* * *
1.
- ière otəlje, ɛʀ adjectif [industrie, chaîne] hotel (épith); [école] hotel management
2.
nom masculin, féminin hotelkeeper* * *ɔtəlje, jɛʀ (-ière)1. adjhotel modif2. nm/fhotelier, hotel-keeper* * *A adj [groupe, industrie, chaîne] hotel ( épith); [école, formation] in hotel-management ( épith, après n); capacité hôtelière d'une région total amount of hotel accommodation in an area.B nm,f hotelkeeper.[relatif à l'hôtellerie] hotel (modificateur)————————, hôtelière [otəlje, ɛr] nom masculin, nom féminin————————nom masculin -
5 leito
lei.to[l‘ejtu] sm lit, couchette. leito nupcial lit nuptial. uma capacidade hoteleira de mil leitos une capacité hôtelière de mille lits.* * *[`lejtu]Substantivo masculino lit masculin* * *nome masculinoleito de ardósialit d'ardoise -
6 uma capacidade hoteleira de mil leitos
une capacité hôtelière de mille lits.Dicionário Português-Francês > uma capacidade hoteleira de mil leitos
См. также в других словарях:
Capacite hoteliere — Capacité hôtelière La capacité hôtellière d un pays, d une région, d une ville, d un bâtiment ou d un groupe hôtelier est le nombre de chambres d hôtel total que ces entités peuvent mettre à disposition de leur clientèle touristique. Prise en… … Wikipédia en Français
Capacité Hôtelière — La capacité hôtellière d un pays, d une région, d une ville, d un bâtiment ou d un groupe hôtelier est le nombre de chambres d hôtel total que ces entités peuvent mettre à disposition de leur clientèle touristique. Prise en compte lors de la… … Wikipédia en Français
Capacité hôtelière — La capacité hôtelière d un pays, d une région, d une ville, d un bâtiment ou d un groupe hôtelier est le nombre de chambres d hôtel total que ces entités peuvent mettre à disposition de leur clientèle touristique. Prise en compte lors de la… … Wikipédia en Français
Tourisme en Nouvelle-Calédonie — Plage de sable fin et blanc, eau turquoise, végétation luxuriante : symbole des paysages néo calédoniens à fort potentiel touristique La Nouvelle Calédonie a connu pendant longtemps, et encore aujourd hui sous certains aspects, une activité… … Wikipédia en Français
Las Vegas — Pour les articles homonymes, voir Las Vegas (homonymie). 36° 10′ 30″ N 115° 08′ 11″ W … Wikipédia en Français
Las Vegas, Nevada — Las Vegas Pour les articles homonymes, voir Las Vegas (homonymie). Las Vegas … Wikipédia en Français
Las Vegas (Nevada) — Las Vegas Pour les articles homonymes, voir Las Vegas (homonymie). Las Vegas … Wikipédia en Français
Las vegas — Pour les articles homonymes, voir Las Vegas (homonymie). Las Vegas … Wikipédia en Français
Accor — Création 1967 Fondateurs Gérard Pélisson, Paul Dubrule … Wikipédia en Français
Mars Aux Musées — Nice Pour les articles homonymes, voir Nice (homonymie). Nice Quai des États Unis et Promenade des Anglais … Wikipédia en Français
Mars aux Musees — Nice Pour les articles homonymes, voir Nice (homonymie). Nice Quai des États Unis et Promenade des Anglais … Wikipédia en Français